Menu
Log in


Log in

Une invitation aux naturistes

Si vous êtes déjà naturiste, vous connaissez de nombreuses informations générales sur le naturisme sur ce site. Vous connaissez sans doute déjà certains des mythes entourant notre mode de vie, ainsi que bon nombre de ses avantages. Vous êtes également probablement au courant des idées fausses courantes de ceux qui ne sont pas familiers avec le naturisme et de certaines erreurs courantes aussi.

If you are already a naturist, then you are familiar with a lot of the general information about naturism on this website. No doubt you already know about some of the myths surrounding our way of life, as well as many of its benefits. You are also probably aware of the common misconceptions of those who are not familiar with naturism and some common mistakes too.

Cependant, certains naturistes continuent de faire des erreurs concernant leur mode de vie, même parmi ceux qui sont actifs depuis de nombreuses années. Certaines erreurs peuvent être mineures, tandis que d'autres peuvent être plus graves, souvent avec des conséquences durables. Ceux d'entre nous ici à la Fédération canadienne des naturistes ont remarqué une série d'erreurs commises par certains naturistes au fil des ans qui suscitent des inquiétudes, en particulier les grosses erreurs.

However, some naturists continue to make mistakes relating to their lifestyle, even among those who have been active for many years. Some errors may be minor, while others can be more serious, often with lasting consequences. Those of us here at the Federation of Canadian Naturists have noticed a pattern of mistakes made by some naturists over the years that give cause for concern, particularly the big mistakes.

« Quelles sont ces grosses erreurs ? » tu demandes.

What are those big mistakes?” you ask.

Les plus grosses erreurs commises par les naturistes au Canada ne consistent pas à enfermer leurs clés dans leur véhicule lorsqu'ils sont dans leur club préféré. Il ne s'agit pas non plus d'oublier d'apporter une protection solaire lors de la visite de leur plage préférée de vêtements facultatifs. Les plus grosses erreurs vont en fait plus loin que cela. C'est croire qu'ils peuvent vivre un style de vie naturiste dans le vide, sans le soutien d'une plus grande communauté naturiste. C'est aussi croire qu'ils peuvent tenir leur mode de vie pour acquis ; que leurs clubs et plages préférés, ainsi que leurs droits fondamentaux en tant que naturistes, seront toujours là. Cela conduit inévitablement à une situation avec un seul mode de vie, séparé par de nombreuses solitudes.

The biggest mistakes made by naturists in Canada do not involve locking their keys in their vehicles while at their favourite club. Nor is it forgetting to bring sun protection when visiting their favourite clothing-optional beach. The biggest mistakes are actually more far-reaching than that. It’s believing that they can live a naturist lifestyle in a vacuum, without the support of a greater naturist community. It’s also believing that they can take their way of life for granted; that their favourite clubs and beaches, along with their basic rights as naturists, will always be there. This inevitably leads to a situation with one way of life, separated by many solitudes.

Mais le nombre fait la force. Depuis 1986, la Fédération canadienne des naturistes a servi de voix unie pour des milliers de naturistes à travers le Canada. Nous avons soutenu nos membres par le biais de nouvelles et d'informations, ainsi que défendu leurs droits. Nous avons également travaillé pour défendre et faire progresser le naturisme en général à travers ce pays grâce à l'éducation publique et à la consultation gouvernementale. Ce faisant, nous avons contribué à unir les naturistes de chaque province et territoire, tout en nous engageant à adopter une approche « faite au Canada » de notre travail.

But there is strength in numbers. Since 1986, the Federation of Canadian Naturists has served as a united voice for thousands of naturists across Canada. We have supported our members through news and information, as well as advocated for their rights. We have also worked to defend and advance naturism in general across this country through public education and government consultation. In doing so, we have helped to unite naturists in every province and territory, all while committed to a “made in Canada” approach to our work.

Certes, il existe de nombreuses raisons pratiques d'adhérer à la Fédération canadienne des naturistes. Obtenir des réductions dans les clubs et centres de villégiature affiliés en est une. Recevoir notre magazine trimestriel en est une autre. Mais être membre de notre organisation, c'est bien plus que de l'argent ou des magazines. Il s'agit de faire partie d'un réseau de soutien avec d'autres naturistes à travers le Canada. Il s'agit de faire partie d'une conversation plus large et de partager une vision. Il s'agit également d'être un intendant de notre mode de vie et d'investir dans son avenir. Et, comme certains diraient, il s'agit de trouver votre tribu.

Granted, there are many practical reasons to join the Federation of Canadian Naturists. Getting discounts at affiliated clubs and resorts is one. Receiving our quarterly magazine is another. But being a member of our organization is really about much more than money or magazines. It’s about being part of a network of support with other naturists across Canada. It’s about being part of a broader conversation and sharing a vision. It’s also about being a steward of our way of life and investing in its future. And, as some would say, it’s about finding your tribe.


Vous trouverez ci-dessous un lien qui fournit des informations sur notre adhésion et ses avantages. Cette page se connecte à un portail d'inscription intuitif qui peut être complété en quelques minutes. Toutes les informations fournies sont gardées confidentielles et votre adhésion sera confirmée par un e-mail. Alors qu'est-ce que tu attends? Joignez-vous à la Fédération canadienne des naturistes. Vous serez content de l'avoir fait.

Listed below is a link that provides information about our membership and its benefits. That page connects to an intuitive registration portal that can be completed in a few minutes. All information provided is kept confidential and your membership will be confirmed with an e- mail. So what are you waiting for? Join the Federation of Canadian Naturists. You’ll be glad you did.

Learn about FCN membership and sign up now.


Facebook Link    MeWe link


Contact:

info@fcn.ca

416-410-NUDE (6833)

Toll Free Canada / USA only

1-888-512-NUDE (6833)


Copyright © 1997 - 2024, Federation of Canadian Naturists

Powered by Wild Apricot Membership Software